Pourquoi cette application existe

Quiconque tient un budget en Angola connaît le problème : les applications qu'on trouve sur les stores ont été pensées ailleurs. Elles écrivent les montants autrement, arrivent avec des catégories qui ne correspondent pas aux dépenses d'ici, et le portugais qu'elles emploient, quand il existe, vient d'un autre pays.

Meu Kumbu a commencé comme la réponse à cela. Un budget mensuel qui se monte sur un écran, en kwanzas, écrit selon la norme angolaise, avec des catégories qui ont du sens pour qui vit ici.

L'application est faite par une petite équipe. Cela a une conséquence que nous préférons annoncer d'emblée : nous préférons faire peu de choses correctement que beaucoup à moitié. C'est pourquoi il n'y a ni connexion bancaire ni lecture automatique des tickets — et c'est pourquoi ce qui existe, existe vraiment.